Sobat hikmah, bahasa arab adalah bahasa universal. siapaun boleh mempelajarinya, menulisnya bahkan melukisnya. Bagi bangsa Indonesia bahasa/ tulisan arab sangat identik sekali dengan Islam, sangat wajar, karena sumber utama umat islam adalah al quran dan hadis yang bertuliskan arab.
Masalahnya kemudian, saat kita berada ditengah-tengah masyarakat yang plural, berbeda suku, ras dan agama. Maka kita harus pahama dan memaklumi jika ada agama lain yang juga menggunakan bahasa/ tulisan arab sebagai simbol atau kaligrafi doa-doa mereka.
berikut ada beberapa kaos yang bertuliskan arab (kaligrafi) yang sama sekali BUKAN AL-QURAN DAN HADIS ingat bukan AL QURAN dan HADIS. sehingga jangan sampai kita salah kaprah tanpa mengetahui kalimat dan maknanya.
Isi dari baju itu adalah quot; doa Bapa kami " atau dikenal juga dengan istilah Pater Noster, salah satu doa dalam ajaran Kristen. Sahabat muslim dan keluarga agar jangan sampai tertipu dan membeli serta memakainya.
Info yang saya dapatkan dari WA tulisan itu berbunyi dan berarti begini
ابانا الذي في السموات
ليتقدس اسمك
ليات ملكوتك
لتكن مشيئتك
كما في السماء كذلك على الارض
خبزنا كفافنا اعطنا اليوم
واغفر لنا ذنوبنا
كما نغفر نحن ايضا للمذنبين الينا
ولا تدخلنا في تجربة
لكن نجنا من الشرير
آمين
Artinya begini ;
BAPA kami: yang ada di-surga :
dimuliakanlah nama-Mu ;
datanglah: kerajaan-Mu;
jadilah kehendak-Mu diatas bumi: seperti di dalam surga,
berilah kami rezeki pada hari ini.
dan Ampunilah kesalahan kami,
seperti kami pun mengampuni orang yang bersalah kepada kami
;
dan janganlah masukkan kami ke dalam cobaan,
tetapi bebaskanlah kami dari yang jahat.Amin.
INGAT! POSTING INI BUKAN UNTUK MENYULUT PERMUSUHAN ANTAR AGAMA, TETAPI KEWAJIBAN KITA UNTUK MENGINGATKAN SESAMA MUSLIM.
Post a Comment